モンスターハンターポータブル 3rdは、オンラインプレイがメインとなるハンティングアクションです。本作では和を基調とした東アジア風の温泉観光地「ユクモ村」が拠点となります。『MH3』に登場したフィールドに加え、新フィールド「渓流」が追加されています。また、『MH3』の最大の特徴であった水中での狩りは実装されず、水中戦がメインのモンスターは登場しません。